Dans le cadre du RDV au jardin de Canopée du 08/09/2024
18:00 (environ 30 minutes, en plein air)
Prix libre. Tout public. En langue française.
Écrit et mis en scène : François Baldassare * Avec : Joël Delsaut, Julien Turgis, Yohann Wattiez, Schaya Abraham, Duncan Hodgkinson, Claudio Walzberg, Arthur Ladame, Baptiste Boilley, Louise Maignien, Pauline Cano – Costumes : Carmen di Pinto – Régie technique : Pierre Fuchs – Production : Tessy Fritz / Canopée Produktion. ** Très librement inspiré du texte ‘Les Grenouilles’ d’Aristophane.
(FR) La poésie a déserté le monde. Mais comment vivre dans un monde sans rêves ? Voici ce qui décide Dionysos, le dieu du théâtre : Faire le voyage jusqu’aux enfers afin d’en ramener l’un des plus grands poètes grecs. Mais de nombreuses embûches attendent celui qui est aussi le dieu du vin et des excès, qui retrouve dans l’autre monde de vieilles connaissances dont il se serait bien passées.
(EN) Poetry has deserted the world. But how to live in a world without dreams? Here’s what Dionysus, the god of theater, decides to do: make the journey to the underworld to bring back one of the greatest greatest greek poets. But many pitfalls await him, he who is also the god of wine and excess, who finds in the other world old acquaintances he would have prefered to avoid meeting again.
(D) Die Poesie hat die Welt verlassen. Aber wie kann man in einer Welt ohne Träume leben? Dionysos, der Gott des Theaters, entscheidet sich für Folgendes: Er begibt sich auf die Reise in die Unterwelt, um von dort einen der größten großen griechischen Dichters herauszuholen. Doch viele Hindernisse warten auf den der auch der Gott des Weins und der Exzesse ist, der in der anderen Welt wieder alte Bekannte trifft, auf die er gerne verzichtet hätte.
Inscriptions:
LE PROGRAMME COMPLET DE LA JOURNÉE
Canopée asbl. 
Une réflexion sur “08/09/24 – Performance théâtrale COAX COAX”